Jean-Luc as Seen by Luc